使用前請仔細閱讀

使用手冊概覽

本指南適用所有車型的規格，包括可選規格，並依據最新版本的系統軟體。
系統的設計和規格可能會變更以改善性能，恕不另行通知。
為了提高產品性能，本手冊功能和服務如有變更，恕不另行通知。在軟體更新的情況下，本手冊的畫面可能與產品的實際畫面不同。
如需因性能改善而更新的功能和服務的更多資訊，請瀏覽線上使用手冊。
本手冊中的功能和服務可能與實際車輛不同。如需詳細資料，請參閱您車輛的使用手冊或小冊子。
您的系統與購買國以外地區的系統軟體和地圖資料不相容。

操作的可用材料

快速參考指南

以小冊子的形式提供。提供系統的簡要資訊，包括基本控制和主要功能。

網路使用手冊

使用系統時，檢視相關資訊，按下螢幕功能表的網路版使用手冊（QR 碼）。透過使用智慧型手機掃描 QR 碼，您可以瀏覽線上使用手冊。

此使用手冊上使用的符號

警告

代表與使用安全直接相關非常重要的資訊。不遵守說明可能會導致嚴重傷害。

注意事項

代表與使用安全直接相關重要的資訊。不遵守說明可能會導致輕傷或車輛損壞或拋錨。

代表對產品操作有幫助的資訊。

如配備

代表可選功能的說明，根據型號或內飾等級，您的車可能不提供這些功能。

本指南涵蓋所有車型的規格，包括可選規格。可能包括您的車輛未配備或您的車型無法使用功能的描述。

僅限 HEV

僅顯示可在混合動力車輛使用的功能。

僅限 PHEV

僅顯示可在外掛程式混合動力車輛使用的功能。

僅限電動車 (EV)

僅顯示可在電動車使用的功能。

安全警告

請務必遵守以下說明。否則，可能會導致嚴重傷害或事故。

駕駛

駕駛時請遵守所有交通規則。

僅仰賴導航系統可能會違反交通規則，導致事故發生。

要檢查車速，請先查看車速表，而不是導航系統上的速度。

導航系統顯示的速度可能與實際車速不同。

駕駛時，請勿看螢幕。

如果您未目視前方，可能會發生事故。
要操作需要多個步驟的畫面或按鈕，請務必停車。

要使用手機，請先停車。

駕駛時使用手機可能會分散注意力，導致事故發生。
如有必要，駕駛時使用免持（藍牙）通話並儘量減少通話時間。

確保手機的音量足夠低，讓您可以聽到車外的聲音。

在無車外聲音的情況下駕駛時，可能會導致交通事故。
長時間以高音量駕駛，可能會影響聽力。

針對緊急服務（例如醫院、消防局），請勿僅依賴導航系統。

一些緊急服務可能未包含在導航地圖中。請提前查看相關資訊，以備緊急之需。

系統處理

請勿隨意拆卸或改裝系統。

否則可能會導致事故、火災或觸電。

小心操作，確定無液體或異物進入系統。

可能會導致冒煙、點火、系統故障。

畫面未顯示、音量靜音或出現其他系統故障時，請立即停止使用系統。

否則，可能會導致火災、觸電或致命的系統故障。

安全預防措施

請務必遵守以下說明。否則可能會造成輕傷或系統損壞。

操作

啟動車輛時使用該系統。

您在車輛停止的情況下長時間使用該系統時，可能會導致電池放電。

請勿隨意在車輛上安裝未授權的售後產品。

使用未核准的產品可能會導致系統使用錯誤。
因安裝未經認證的產品而導致的系統錯誤不在保固範圍內。

系統處理

請勿對系統施加過大的力量。

對螢幕施加過大的壓力可能會損壞 LCD 面板或觸控面板。

要清潔螢幕或按鈕面板，請先關閉車輛，然後使用乾燥的軟布擦拭。

請勿使用粗糙或堅硬的布、化纖、有機溶劑（如酒精、苯、稀釋劑）或空氣清新劑擦拭。面板表面可能會因化學反應而被劃傷或損壞。

您在空調出風口安裝空氣清新劑時，表面可能會因洩漏而變形。